524-525-526 : 59-64
Pablo Tejero1*, Alba López2, David Cenalmor2, Andrea Rubio3, Hugo Saez3, María Felipe4, Miguel Sevilla5, Raquel Charte3, David Moret6, Álvaro Berzosa7, Juan José Jiménez3 & Sara Palacio3*
1 Herbario JACA, Instituto
Pirenaico de Ecología-CSIC, Avenida Nuestra señora de la Victoria 16, E-22700
Jaca (Huesca)
2 Área de Botánica, Universidad de
Salamanca, Campus Miguel de Unamuno, C. Donantes de Sangre, s/n, E-37007
Salamanca
3 Instituto Pirenaico de
Ecología-CSIC, Avenida Nuestra señora de la Victoria 16, E-22700 Jaca (Huesca)
4 Escuela Politécnica Superior,
Instituto Universitario de Investigación en Ciencias Ambientales de Aragón
(IUCA), Universidad de Zaragoza, Calle de Cuarte, s/n, E-22071 Huesca
5 Instituto Pirenaico de
Ecología-CSIC, Avenida Montañana, 1005, E-50059 Zaragoza
6 Estación Experimental Aula
DEI-CSIC, Avenida Montañana, 1005, E-50059 Zaragoza
7 A Redolada – Educación ambiental
y apicultura en el pirineo, Calle San Andrés s/n, E-22623 Artosilla (Huesca)
Resumen
La despoblación es un
problema socioeconómico que afecta al Pirineo. Desde el proyecto RENURSE se
busca caracterizar el impacto de distintos modelos de gestión sobre la
prestación de servicios ecosistémicos analizando las diferencias entre tres
tipos de núcleos rurales: despoblados, habitados y restaurados. En este trabajo
presentamos el estudio florístico realizado en el área urbana y los bosques de
6 municipios, 3 en Navarra y 3 en Huesca, para poder comparar entre
tratamientos (tipos de núcleos).
Palabras
clave: Servicios ecosistémicos, flora, despoblación,
Pirineo.
Résumé :
Étude du changement de la végétation dans des villages ayant des
trajectoires de recensement de population différentes dans deux zones de
montagne des Pyrénées dans le cadre du projet RENURSE
Le dépeuplement est un problème socio-économique qui affecte les
Pyrénées. Le projet RENURSE vise à caractériser l'impact de différents modèles
de gestion sur la fourniture de services écosystémiques en analysant les
différences entre trois types de zones rurales : dépeuplées, habitées et
ré-habitées. Dans ce travail, nous présentons l'étude floristique réalisée dans
la zone urbaine et les forêts de 6 municipalités, 3 en Navarre et 3 à Huesca,
afin de comparer les traitements (types de noyaux).
Mots-clés : Services écosystémiques, flora, dépeuplement, Pyrénées.
Summary: Study of changes in vegetation in villages
with different population census trajectories in two mountain areas of the
Pyrenees within the framework of the RENURSE project
Depopulation is a socioeconomic problem affecting the Pyrenees. The RENURSE project seeks to characterize the impact of different management models on the provision of ecosystem services by analyzing the differences between three types of rural villages: depopulated, inhabited and re-inhabited. In this work we present the floristic study carried out in the urban area and forests of 6 municipalities, 3 in Navarra and 3 in Huesca, in order to compare between treatments (types of villages).
Keywords: Ecosystem services, flora, depopulation, Pyrenees..
Tejero Ibarra P., López A., Cenalmor D., Rubio A., Saez H., Felipe M., Sevilla M., Charte R., Moret D., Berzosa A., Jiménez J.J. & Palacio S., 2025. Estudio del cambio en la vegetación en pueblos con diferente trayectoria en su censo poblacional en dos zonas de montaña del Pirineo en el marco del proyecto RENURSE. In : Cantu L., Burkhart J.-A., Largier G., Cambecèdes C., Martin M. & Faure K. (eds), 2025, Actes du XIIIe Colloque international de botanique pyrénéo-cantabrique, Targasonne (Pyrénées-Orientales, France), 14 au 17 octobre 2024. Le Monde des Plantes, 524-525-526 : 59-64. https://doi.org/10.65583/kjej6028